"El sexto hombre"

Colin Firth ha comprado los derechos de esta novela de espionaje británico, porque cree en las posibilidades de esta historia que responde al mejor estilo de una tradición que se remonta a los orígenes de la guerra fría entre los dos bloques que dominaron el siglo pasado.

Título: "El sexto hombre"

Autor: Charles Cumming

Editorial: RBA

Cumming elige a un historiador y profesor universitario especializado en Rusia para protagonizar una trama bien urdida que conecta con inteligencia con "Los cinco de Cambridge", un grupo de jóvenes reclutados como espías por la Unión Soviética cuando estudiaban en el Trinity College y se sentían más atraídos por el marxismo que por el capitalismo, y entre los que destacaron el célebre Kim Philby y el futuro historiador del arte y responsable de la pinacoteca de la reina Anthony Blunt (NotasobreLoscincodeCambridge.txt).

El autor maneja con tal habilidad la progresión del relato que, leídas las dos terceras partes del libro, es difícil no sumergirse en las últimas 100 páginas evitando cualquier interrupción. Sin recurrir a exhibiciones tecnológicas, nos convence de lo fácil que es seguir el rastro de una persona para los servicios de inteligencia actuales, dotados de los recursos informáticos ya existentes. La naturalidad con la que se suceden los acontecimientos, sin asesinos superdotados ni carambolas a varias bandas, debe de ser la misma con la que el propio Cumming fue reclutado por el MI6, el servicio de inteligencia británico cuando terminó sus estudios en Literatura Inglesa en Edimburgo hace diez años. No acabó su periodo de formación y se mudó a Canadá, donde comenzó a aprovechar parte de lo aprendido para escribir novelas. Esta es la cuarta y primera publicada en español. La estancia del autor en nuestro país en 2001 le ha dejado el recuerdo suficiente para escribir "The spanish game" en 2006 y ahora colocar en Barcelona a algún personaje secundario de esta nueva aventura de espías.

¿Hubo un sexto miembro en el círculo de espías británicos que trabajaron con eficacia para Rusia? El protagonista recibe la petición de ayuda de una vieja amiga periodista que cree que sí. Para el profesor agobiado por los impuestos y el coste de la mejor educación posible de su única hija residente en Cataluña con su ex mujer, es la posibilidad de conseguir salir del agujero. Londres, Moscú, Viena, Berlín o Barcelona se convierten en los escenarios donde su investigación va en paralelo a un lazo que se va cerrando a su alrededor, eliminando a los que intentan ayudarle y manipularle.

La acción se abre en un pub inglés, donde un sanitario habla con un profesor de Historia sobre un muerto que no estaba muerto (Elmuertoquenoloera.txt). El estilo de Cumming es eficaz, directo y rápido. Esperemos que caiga en manos de un buen guionista para la transformación en cine.

Carlos López-Tapia