"Almanya. Bienvenido a Alemania"

La web en español tiene trailer, making of, fichas, dossier de prensa y descargas.

El argumento: Después de vivir 45 años en Alemania como un “Gastarbeiter” (trabajador invitado) turco, Hüseyin Yilmaz, setenta años cumplidos, anuncia a su familia que ha comprado una casa en Turquía y que todos deben volver con él para hacer las reformas necesarias. La familia no se siente en absoluto atraída por la idea y todos empiezan a discutir acaloradamente. Por si no fuera bastante, Canan, una nieta de Hüseyin, decide anunciar que está embarazada y que el padre es su novio inglés, del que nadie sabía nada. Para consolar a su primo Cenk, de seis años, al que trataron de “extranjero” el primer día de colegio, Canan decide contarle la fantástica historia de por qué acabaron todos en Alemania a pesar de no ser alemanes. Viajan en el tiempo a un maravilloso lugar donde una pequeña familia turca descubre una tierra poblada de gigantes rubios que comen cerdo, sacan a unas ratas muy gordas a pasear con correa, beben agua llamada Coca-Cola, adoran a un hombrecito en una cruz de madera y usan un galimatías ininteligible, una tierra llamada Almanya.

Conviene ver: “Almanya. Bienvenido a Alemania” es una cinta amable y costumbrista con tono divertido sobre el contraste de alemanes y turcos en la Alemania actual, algo que ya se ha retratado en películas como las de Fatih Akin. Es una película ligera con algún toque de fábula surrealista sobre el choque cultural y sobre el tema de la inmigración. Un tema importante que se ve bien en esta cinta recomendable para comprender desde otra mirada esa situación.

Conviene saber: Debut en la dirección de Yasemin Samdereli. La cinta se vio fuera de concurso en el Festival de Berlín 2011.

La crítica le da un SIETE